Сезон охоты 2 часть

После событий первого фильма Буг адаптировался к жизни в дикой природе и стал полноценным членом лесного сообщества. Он продолжает дружить с болтливым и неунывающим оленем Эллиотом, который, в свою очередь, собирается жениться на своей возлюбленной Жизель. Однако всё идёт наперекосяк, когда во время подготовки к свадьбе неожиданно появляется отряд охотничьих собак. Во главе — лидерская и жёсткая такса по имени Фифи, которая видит в диких зверях угрозу для домашних животных и стремится к «освобождению» всех питомцев, попавших в лесную среду.

Начинается ссора между Эллиотом и Бугом: медведь выражает сомнения в том, готов ли его друг к супружеству, и это задевает Эллиота, который в порыве эмоций сбегает. В это же время стая охотничьих собак захватывает так называемого "нового друга" Эллиота — дакса по имени мистер Уини. Уини — крошечный таксон, одетый в свитерок, бывший домашний питомец, который уже давно стал частью дикой стаи и чувствует себя на свободе как дома. Однако собаки считают, что ему не место среди зверей, и похищают его, чтобы вернуть в «цивилизованную жизнь».

Буг, Эллиот, Жизель и несколько знакомых персонажей из первой части (включая кролика Макскизи и белку Макквизи) объединяются в команду спасения, чтобы вернуть мистера Уини. Путь оказывается не таким простым: они сталкиваются с лагерем, в котором собаки устроили настоящий тренировочный центр, следят за порядком и подчиняются Фифи, который действует с военной дисциплиной. Собаки устраивают патрули, ловушки, устрашающие проверки и контроль — всё ради того, чтобы защитить «порядок» и не дать животным сбежать обратно в лес.

Пока герои разрабатывают план по спасению Уини, между Бугом и Эллиотом продолжается напряжение. Эллиот пытается доказать свою зрелость, но своими неуклюжими поступками всё портит. Буг же сомневается, стоит ли доверять другому, кто не может держать обещания. Несмотря на хаос и недопонимание, команда медленно пробирается внутрь лагеря, сталкиваясь с ловушками, псами-охранниками и хитроумными механизмами. Проникая всё глубже, они начинают осознавать, что Фифи не просто собака с манией контроля, а травмированный лидер, потерявший веру в дружбу между видами. Но пока ещё рано что-либо менять — им предстоит настоящее столкновение между дикими зверями и армией домашних собак.